Chveneburi.Net, 'Türkiyeli Gürcülerin İlk Web Sitesi'
Gürcü (Çveneburi) Kültür Evi - ქართული კულტურის სახლი
"Gürcü (Çveneburi) Kültür Evi - ქართული კულტურის სახლი
 Ana Sayfa »  Haber-Aktüalite  »  Haberler
  

 

Gürcü Kültür Evi - ქართული კულტურის სახლი

 


AİSİ TERCÜME - AISI TRANSLATE


AİSİ TERCÜME - AISI TRANSLATE
- Hukuki Tercüme Servisi
- Tıbbi Tercüme Servisi
- Akademik Tercüme Servisi
- Teknik Tercüme Servisi
- Web Sitesi Tercümesi
- Noter Yeminli Tercüme
- Ardıl Tercüme Servisi
- Simultane Tercüme Servisi
- Konsolosluk Tercümesi
- İthalat - İhracat Yazışmaları
- Edebi - Sanatsal Tercüme
- Kitap - Katalog Çeviri
- Film, VCD ve DVD Tercümeleri
- AB Hibe Programı Tercüme

info@aisitercume.com
0212 212 98 14 - 0530 281 65 08
http://www.aisitercume.com


Arama Sonuçları: SANDRA
BİR SAVAŞIN ACI HATIRALARI (ABHAZYA)
Yazar admin2 : 10/3/2005

(CHVENEBURİ-Tbilisi) 27-29 Eylül 2005 tarihinde Tbilisi'de "Anma ve Umut" adı altında bir dizi anma programları gerçekleştirildi.

İlk program Abhazya Şehitlik anıtında saygı duruşu ile başladı. Şehitlerin mezarları ziyaret edildi. Ölenlerin yakınları şehitleri için dualar okudu. Gürcü halkı acılı günün yıldönümünde savaşta ölenler için birkez daha ağladı... Acılı günler tekrar hatırlandı...

Ölenlerin anıldığı anma törenlerinde Gürcüstan tam bir matem havasına büründü. Savaşta göçe zorlanan 350 bin Gürcünün geri dönmesi için umutlar dile getirildi.

27-29 Eylül 2005 tarihinde savaşın yıldönümünde acı hatıralardan oluşan resim sergisi yapıldı. Sergiyi ziyaret edenler kendilerinin, komşularının, akrabalarının yaşadıklarını adeta bir kez daha yaşadılar. Sergiyi Gürcüstan Devlet Başkanı Miheil Saakaşvili'nin hamile eşi Sandra Rulofs da gezdi. Rulofs, sergiyi iki kez ziyaret etti. Her ziyaretinde diğer ziyaretçler gibi o da göz yaşlarını tutamadı.

Sergiyi gezen ziyaretçiler arasından genç bir kız, tesadüfen  resimdeki ( userfiles/image/Haberler/2184_s6_01.jpg ) askerlerin içinde babasını tanır!.. Genç kız, bu resim karşısında dona kalır... Dakikalar boyunca babası için ağlar... Bu babasının son fotoğrafı idi...


Sohumi Belediye Başkanı Guram Gabeşkiria, korumaları ve belediye çalışanları 27 Eylül 1993 tarihinde  ayrılıkçılar tarafından belediye binansının önünde kurşuna dizildiler!..userfiles/image/Haberler/2222_srg_01.jpg ) Görgü tanıkların anlattıklarına göre, Guram Gabeşkiria son ana kadar direndi. Ayrılıkçıların, "teslim ol sana ve çalışanalarına dokunmayacağız" sözüne güvenir. Dışarıya çıkan belediye başkanına ayrılıkçılar, "diz çök derler", Guram Gabeşkiria'nın cevabı "asla" olur... Bunun üzerine Guram Gabeşkiria (okla gösterilen) ve çalışanlar belediye binasının önünde kurşuna dizilirler!.. Kurşuna dizilenlerin arasında  Abhazya Bakanlar Kurulu Başkanı Gürcüstan'ın milli kahramani Jiuli Şartava'da vardı.

Ayrılıkçılar, etnik temizliğe tabi tuttukları Gürcü halkını göçe zorladılar. Göçe zorlanan 350 bin'e yakın Gürcü Kodori vadisinden geçerek güvenli bölgelere geçmek istediler. Ama mültecileri en az savaş kadar ağır hava koşulları bekliyordu. Kar, zorlu bir yol ve soğuk hava yüzlerce Gürcü (kadınlar, çocuklar, yaşlılar) soğukta yaşamlarını kaybetti.

Nino Caliaşvili şimdi ABD'de yaşayan bir Gürcü kızı savaşta küçük bir bebekti. "Bubiç" lakaplı bir Gürcü askeri onu çatışmanın ortasından kurtarır. ( userfiles/image/Haberler/2208_s20_01.jpg ) Kendisi kurtulur ama "Bubiç" savaşta şehit olur.

Savaşın geride bıraktığı acı hatıraların birkez daha yoğun olarak hissedildiği anma törenlerinde Gürcü halkı barış umudunu yitirmemiş dimdik ayakta, bu günlerde diğer günlerden daha çok umutluydu. 

Savaş Döneminde Abhazya Klip1

 

BİR SAVAŞIN ACI HATIRALARI*

Abhazya Savaşından (1992-1993) Abhazya Savaşından (1992-1993) Abhazya Savaşından (1992-1993)

Bombardımanda Siviller

Çatışma Alanından

Acılı Anne ve Oğlu

Abhazya Savaşından (1992-1993) Abhazya Savaşından (1992-1993) Abhazya Savaşından (1992-1993)

Kurşuna Dizilen Gürcüler

Kurşuna Dizilen Gürcüler

Çatışmada Ölen Gürcü

Abhazya Savaşından (1992-1993) Abhazya Savaşından (1992-1993) Abhazya Savaşından (1992-1993)

Çatışmada Ölen Gürcü

Yaralı Gürcü

Savaşta Ölen ve Acılı Yakınları

Abhazya Savaşından (1992-1993) Abhazya Savaşından (1992-1993) Abhazya Savaşından (1992-1993)

İki Evladını Kaybeden Anne

Göçe Zorlanan Gürcüler

Göçe Zorlanan Gürcüler

Abhazya Savaşından (1992-1993) Abhazya Savaşından (1992-1993) Abhazya Savaşından (1992-1993)

Göçe Zorlanan Gürcüler

Göçe Zorlanan Gürcüler

Göçe Zorlanan Gürcüler

Abhazya Savaşından (1992-1993) Abhazya Savaşından (1992-1993) Abhazya Savaşından (1992-1993)

Göçe Zorlanan Gürcüler

Göçe Zorlanan Gürcüler

Acılı Gürcü Anne

Abhazya Savaşından (1992-1993) Abhazya Savaşından (1992-1993) Abhazya Savaşından (1992-1993)

Yaralılar Sevk Ediliyor

Çatışma Alanından

Çatışma Alanından

Abhazya Savaşından (1992-1993) Abhazya Savaşından (1992-1993) Abhazya Savaşından (1992-1993)

Bambardımandan

Çatışma Alanından

Çatışma Alanından

Abhazya Savaşından (1992-1993) Abhazya Savaşından (1992-1993) Abhazya Savaşından (1992-1993)

Çatışma Alanından

Çatışma Alanından

Çatışma Alanından

Abhazya Savaşından (1992-1993) Abhazya Savaşından (1992-1993) Abhazya Savaşından (1992-1993)

"Bubiç" ve Nino Caliaşvili

Çatışma Alanından

Çatışma Alanından

Abhazya Savaşından (1992-1993) Abhazya Savaşından (1992-1993) Abhazya Savaşından (1992-1993)

Yaralı Gürcü

Yaralı Gürcü

Ayrılıkçı Gruplar

Abhazya Savaşından (1992-1993) Abhazya Savaşından (1992-1993) Abhazya Savaşından (1992-1993)

Göçe Zorlanan Gürcüler

Göçe Zorlanan Gürcüler

Göçe Zorlanan Gürcüler

Abhazya Savaşından (1992-1993) Abhazya Savaşından (1992-1993) Abhazya Savaşından (1992-1993)

Yaralı Gürcü Askerleri

Göçe Zorlanan Gürcüler

Çatışma Anı

Abhazya Savaşından (1992-1993) Abhazya Savaşından (1992-1993) Abhazya Savaşından (1992-1993)

Göçe Zorlanan Gürcüler

Gürcü Askerleri

Sohumi Belediyesi Önü

Abhazya Savaşından (1992-1993) Abhazya Savaşından (1992-1993) Abhazya Savaşından (1992-1993)

Kurşuna Dizlen Gürcüler

Kurşuna Dizlen Gürcü

Fotoğraf Sergisi

Abhazya Savaşından (1992-1993) Abhazya Savaşından (1992-1993) Abhazya Savaşından (1992-1993)

Sandra Rulofs Sergide

Sandra Rulofs Sergide

Çatışmada Ölen Gürcü

*Resimleri büyük görmek için küçük resimlere tıklayınız.

 

Gvahsovs
Gvahsovs (Hatırlıyoruz)

 

Kaynak: www.abkhazeti.ru

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
GÜRCÜ (ÇVENEBURİ) KÜLTÜR EVİ - ქართული კულტურის სახლი
E-Posta: chveneburi@chveneburi.net - gurcukulturevi@gmail.com
Telefon: 0533 293 96 98 - 0212 212 98 14

Adres: Selahattin Pınar Cd. Mevlüt Çavuş Sk. No:4/5 Mecidiyeköy - İstanbul
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
AISI Tour, Online Uçak Bileti
Radio Chveneburi.NET
Radio Chveneburi.Net

Video Chveneburi.Net

Chveneburi.Net Ziyaretçi Defteri

KonaPedia.Net
KonaPedia

24 Haber

Matematik Atolyesi



"WEB SİTE LİNKLERİ & SİTE REKLAMLARI" İÇİN TIKLAYIN... - საიტის ბმულებისა და რეკლამებისათვის დააწკაპუნეთ...

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
Google Groups GÜRCÜ GRUBUNA KAYIT OL
E-posta:

Arşive Gözat

"GÜRCÜ" Google Grubuna Nasıl Üye Olunur? Ayrıntı için tıklayınız...
 
 


Chveneburi.Net Forum - Radio Chveneburi.Net - İmerhev - Maçaheli (Macahel)

  
  { Site Haritası }
© Chveneburi.Net