Düş

Guram Gegeşidze’nin yedi öyküsünü bir araya getiren Düş, Sinatle Yayınları’ndan çıktı. Bu öyküler Fahrettin Çiloğlu tarafından çevrilmiş. Düş’teki bazı öyküler, önceki yıllarda Adam Öykü dergisinde de yayımlanmıştı.

Kitap adını, içindeki aynı adlı öyküden alıyor. Düş’ün arka kapak yazısında Guram Gegeşidze şöyle tanıtılıyor: 
“Guram Gegeşidze, çağdaş Gürcü edebiyatının önde gelen yazarlarından biri. 1934'te Tbilisi'de doğdu. Tbilisi Devlet Üniversitesi Gazetecilik Fakültesi'nde öğrenim gördü. Daha sonra Moskova'da senaryo yazarlığı eğitimi aldı. 1968'de yayımlanan “Günahkâr” adlı yapıtıyla, Gürcülerin geleneksel yaşamını değiştirmeye yönelik çabalara karşı duran akımın öncülerinden biri oldu. Daha sonra "Konuk" (1976), "Uzaklık" (1967) gibi roman  ve öykü kitapları basıldı. Bu kitaptaki öyküleri, henüz karmaşıklaşmamış ve toprakla ilişkisini koparmamış Gürcü toplumundan kesitler yansıtıyor.”


Bu kitabı kitapçılarda bulabilirsiniz. Bulamamanız halinde yayınevine ulaşabilirsiniz.



Eser: DÜŞ
Yazarı: Guram Gegeşidze
Hazırlayan: Fahrettin Çiloğlu

Türkçesi:  Fahrettin Çiloğlu

Yayınevi : Sinatle Yayınları
Temin Adresi: 4 Nokta Grafik ve Matbaa
Haznedar Sanayi Mh. Kale Sk. No:15 Güngören-İstanbul
Tel.: (0212) 507 80 85
E-Mail: senoltaban@hotmail.com


DÜŞ kitabını Chveneburi.Net'ten de temin edebilirsiniz.  kitap@chveneburi.net mail adresine e-mail göndererek ayrıntılı bilgi alabilirsiniz..