Pirosmani, Sayı:10 (Kış-Bahar 2010)

Aşk ve hüzün martıları…

Bir masaldı; iki martı masalı, bir aşk ve bir hüzün... Birine aşk, diğerine hüzün düştü, ama iki kent daha önce hiç bu kadar uzak düşmedi; bu kadar yakın da... Ortalarından geçip giden sular, hiç böyle kederli ve neşeli akmadı; iki kentin iki yakası birbirine böyle hüzünle bakmadı. İki kentin martıları daha önce hiç böyle süzülmedi suların üstünden, bir yakadan öbür yakaya… Hiçbir martı âşık olmadı bir başka kentin martısına; yüreği Nisan yağmurları ve Kasım karlarıyla hiç böyle dolmadı.

Martılar, aşkın peşinden bir kentten başka bir kente taşınmadı hiç, ne İsa’dan önce ne İsa’dan sonra... İki martı gece yarısı sere serpe yatmadı deniz kıyısında. Suların sesi eşliğinde, birlikte gökteki yıldızları saymadı. Birbirini dudaklarından öpmedi yıldızlar yere insin diye… Gecenin mavisinden yere bakan Ay, deniz kıyısını hiç böyle aydınlatmadı, iki martı birbirlerinin gözlerindeki parıltıyı görsün diye…

Hiçbir martı kendisini kar ve toprak sanıp, üzerini beyazlarla örtmedi. Biri diğerinin kanatlarına kardan beyaz şeritler takmadı; elinin kokusunu diğerinin cebine koymadı. Yalnız kalınca üşümedi, gemilerle gitmeyince böyle el sallamadı. Biri öbürünü uzaklara yollarken parmaklarını ve kardan şeritleri yanına katmadı. Hiçbir martı yüreğinin içine bakıp gördüğü aşktan ürkmedi, aşkı sisten perdelerle örtmedi.

Hiçbir martı, denizin köpüklerini ve yitik patikaları izleyerek kendi masal ülkesine varmadı… Kayıp masalsı ülkesine sarılır gibi sarılmadı biri ötekine. Yüreğinin sıcaklığını ve ruhunun derinliğini çocukluğunun ninnisi sanmadı. Hüzünlü gözlerde, sıcaklığı ve aydınlığı bulmadı. Hiçbir martı öbür martıya böyle teslim olup onu üzerine gökyüzü gibi örtmedi. Sevgilisinin saçlarını yağmur, gözyaşlarını çiçek sanmadı.

İki martı hiç bu kadar ayrı düşmedi. Biri diğerinin özlemiyle böyle yanmadı ve gözyaşı dökmedi. Hiç bu kadar özlemedi bir martı diğer bir martıyı. Aşkın özlem, özlemin aşk olduğunu bilmedi. Geceleri rüyasında uzak bir kenti gezmedi, sokaklarında kayıp aşkı aramadı. Yitip giden zaman içinde aşkı yeni baştan yaratmadı.

Ve iki martı, hiç böyle, “lezzetli bulutlar ve marmelat yağmurları”nda yitip gitmedi…

Fahrettin Çiloğlu

İçindekiler
- Aşk ve hüzün martıları… / Fahrettin Çiloğlu
- Sen de öyle yap / Charlie Chaplin
- Benim “Kaplan Postlu Şövalyem” / Dato Turaşvili
- Anıların diliyle İsmet Acar / Kevser Ruhi
- Abhaz-Gürcü tarihi: Sevgi ve fedakârlık… / Lela Cikaşvili
- Etnografya Müzesi’nde bir anıt: Çikuneti Camisi / Rozeta Guceciani - Nodar Şoşitaşvili 
- Ne zaman kar yağsa… / Fahrettin Çiloğlu 
- Antalya’da bir Gürcü ve Kazım’ın şarkıları / Nana Buhsianidze
- Gürcüstan’ın dağlık bölgelerinde kan gütme / Maia Zuraşvili 
- Yalnızca Gürcü adını taşımakla kalmadılar... / Nino Okrostsvaridze 
- Kafkasya ve Yakındoğu’da martirium ve mezar örnekleri  / Nino Silagadze
- Ben Senin Hüzünlü Rüzgârını Sevdim / Bedisa Eloğlu 
- Bir okulun öyküsü / Eter Kavtaradze
- Nabucco Gürcüstan’a Ne Getirir? / Yasin Öncü

Abonelikler İçin:
Şenol Taban
Aralık Köyü - 08475
Borçka-ARTVİN
0532 721 13 60
0466 475 21 25
niko[at]pirosmani.com.tr
senoltaban[at]gmail.com

AboneBedelleri:
Yıllık 4 sayı birer adet: 30 TL
Şenol Taban
Yapı Kredi Sirkeci 62371939
İş Bankası Arapcamii 1003-281815
Posta Çeki Hesabı: 5392277

PİROSMANİ Dergisini Temin Edebileceğiniz Adresler:

Ankara
Deniz Kitabevi
Zafer Çarşısı No:13 Kızılay-Ankara
Tel: 0312 430 13 94

Bursa 
Ezgi Kitabevi
Altıparmak Cad. Burç Pasajı No:35 Bursa
Tel: 0224 220 96 97

İstanbul
İstiklal Kitabevi
İstiklal Cad. No:79 Beyoğlu-İstanbul
Tel: 0212 292 95 18

Mephisto Kitabevi
İstiklal Cad. No:197 Beyoğlu-İstanbul
Tel: 0212 249 06 87

Simurg Kitabevi
İstiklal Cad. Hasnun Galip Sk. No:2 Beyoğlu-İstanbul
Tel: 0212 292 27 12

Pentimento Kitabevi
İstiklal Cad. No:140 Sinema Pasajı  Beyoğlu-İstanbul
Tel: 0212 293 39 59

İmge Kitabevi
Mühürdar Cad. No:80 Kadıköy-İstanbul
Tel: 0216 348 60 58

Mephisto Kitabevi
Muvakkithane Cad. No:15 Kadıköy-İstanbul
Tel: 0216 414 35 19

Seyhan Müzik Kitap 
Muvakkithane Cad. No:9 Kadıköy-İstanbul
Tel: 0216 414 73 64

Üsküdar Vapur İskele Gazete Bayii

Sirkeci Arabalı Vapur İskelesi Yanı Gazete Bayii

Kavacık Çalık Market Acarkent Mahallesi